-
1 directa
1 AUTOMÓVIL top gear* * *f., (m. - directo)* * *SF (Aut) top gear* * *femenino high (AmE), top gear (BrE)* * *femenino high (AmE), top gear (BrE)* * ** * *
directo,-a adjetivo direct
♦ Locuciones: TV Rad en directo, live
' directa' also found in these entries:
Spanish:
tronco
- línea
English:
circuitous
- evasion
- hand
- immediate cause
- top
- directly
- help
- high
- hot
* * *directa nf[en automóvil] Br top o US high gear; [apresurarse] to really get a move on* * *f AUTO top (gear)* * *directa nf: high gear -
2 directa
directadirecta [di'rekta] -
3 directa
-
4 directa
directa -
5 directa
dīrectā (sc. viā), perpendicularly, see dirigo, P. a. fin. c. -
6 directa
directa -
7 directa
-
8 directa
f• přímý záběr (u auta) -
9 relación directa
f.direct relationship.* * *(n.) = direct relationship, linear relationship, linear relationEx. Some respondents saw a direct relationship between size and capacity for rapid curriculum development.Ex. A similar linear relationship between age and entrapment indicated that as librarians mature, they become bound to their line of work because of accumulated investments and decreased career options = Una relación directa similar entre la edad y la sensación de sentirse atrapado indicaba que a medida que los bibliotecarios envejecen se sienten ligados a su línea de trabajo debido al esfuerzo invertido y una disminución de las oportunidades de trabajo.Ex. There exists a direct linear relation between journal production and impact factor = Existe una relación directa entre la producción de la revista y el factor impacto.* * *(n.) = direct relationship, linear relationship, linear relationEx: Some respondents saw a direct relationship between size and capacity for rapid curriculum development.
Ex: A similar linear relationship between age and entrapment indicated that as librarians mature, they become bound to their line of work because of accumulated investments and decreased career options = Una relación directa similar entre la edad y la sensación de sentirse atrapado indicaba que a medida que los bibliotecarios envejecen se sienten ligados a su línea de trabajo debido al esfuerzo invertido y una disminución de las oportunidades de trabajo.Ex: There exists a direct linear relation between journal production and impact factor = Existe una relación directa entre la producción de la revista y el factor impacto. -
10 dosímetro portátil de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directarus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dosímetro portátil de lectura directa
-
11 pluma dosímetro de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directarus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > pluma dosímetro de lectura directa
-
12 dosímetro portátil de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directadeu direkt anzeigendes Personendosimeter (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > dosímetro portátil de lectura directa
-
13 pluma dosímetro de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directadeu direkt anzeigendes Personendosimeter (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > pluma dosímetro de lectura directa
-
14 dosímetro portátil de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaeng direct-reading pocket dosimeterБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > dosímetro portátil de lectura directa
-
15 pluma dosímetro de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaeng direct-reading pocket dosimeterБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > pluma dosímetro de lectura directa
-
16 dosímetro portátil de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directafra styloexposimètre (m) à lecture directeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dosímetro portátil de lectura directa
-
17 pluma dosímetro de lectura directa
spa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directafra styloexposimètre (m) à lecture directeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > pluma dosímetro de lectura directa
-
18 línea directa [oder caliente]
línea directa[/b] [ oder caliente]Hotline -
19 poner la directa
poner la directa(familiar figurativo) Vollgas geben -
20 línea directa
f.1 beeline, bee-line.2 hot line.* * *(n.) = hotline [hot-line]Ex. An I&R service may involve itself in providing ' hotlines', that is emergency help during times of crises or when other services close down, eg evenings, weekends or public holidays.* * *(n.) = hotline [hot-line]Ex: An I&R service may involve itself in providing ' hotlines', that is emergency help during times of crises or when other services close down, eg evenings, weekends or public holidays.
* * *TELEC direct line
См. также в других словарях:
directa — sustantivo femenino 1. Marcha más rápida de un automóvil: poner la directa, meter la directa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Directa actĭo — (lat.), s. Contraria actio. D. a. bedeutet in der Geschichte des römischen Zivilprozesses den Gegensatz zu Utilis actio (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
directa — |ét| s. f. Noite sem dormir, geralmente passada em diversão ou a executar uma tarefa. ‣ Etimologia: feminino de direto ♦ [Portugal] Grafia de direta antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: direta … Dicionário da Língua Portuguesa
Directa Decretal — Pope Siricius, author of the Directa decretal The Directa decretal was written by Pope Siricius in February AD 385. It took the form of a long letter to Spanish bishop Himerius of Tarragona replying to the bishop’s requests for directa on various … Wikipedia
directa — ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA La mayor de las velocidades que permite el cambio de marchas de un vehículo automóvil. FRASEOLOGÍA poner o meter la directa Actuar con decisión para resolver un asunto o decir alguna cosa: ■ puso la directa y le… … Enciclopedia Universal
directa — {{＃}}{{LM D45619}}{{〓}} {{［}}directa{{］}} ‹di·rec·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{D13558}}{{上}}directo, directa{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
directă — DIRÉCT//Ă directăe f. (în box) Lovitură aplicată adversarului prin întinderea mâinii drept înainte. /<fr. direct, lat. directus Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX DIRÉCTĂ s.f. Lovitură la box aplicată prin întinderea mâinii înainte.… … Dicționar Român
directa — di|rec|ta Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Democracia directa — Saltar a navegación, búsqueda La democracia directa, también denominada democracia radical o democracia cara a cara, es un mecanismo en el que cada una de las personas asociadas a determinada agrupación pueden exponer en igualdad de poder sus… … Wikipedia Español
Línea Directa — Saltar a navegación, búsqueda Línea Directa Aseguradora Tipo Sociedad Anónima Fundación 1995 Sede … Wikipedia Español
Acción directa — Este artículo es sobre la teoría política de la acción directa. Para información sobre el grupo radical francés, ver Acción Directa (grupo) La acción directa o medida de acción directa es la realización autoorganizada de una iniciativa individual … Wikipedia Español
